尊龙最新登录网站，NaesUnidas,14set(Xinhua)--AlideranaresponsáveleaboacidadaniatêmsidoosprincipaisdeterminantesparaamenizaroimpactodaCOVID-19,deacordocomumrelatórioapoiadopelaONUpublicadonestasegunda-feira."Ossistemassotoeficazesquantoaspessoasqueosusam",apontaoestudointitulado"UmMundoemDesordem",emitidopeloGlobalPreparednessMonitoringBoard(GPMB),umórgoindependentedemonitoramentoeresponsabilizaoquesepreparaparacrisesglobaisdesaú,emboraaCOVID-19tenhademonstradoaprofundainterconexodomundoatravésdaeconomia,comércio,informaoeviagens,umdosmaioresdesafiosparavencerapandemiatemsidoacooperaomultilateralvacilante."Víúnicasaídadessapandemiadevastadoraéaolongodocaminhodaaocoletiva,queexigeumsistemamultilateralforteeeficaz",disseaco-presidentedoGPMB,GroHarlemBrundtland,quetambématuoucomodiretora-geraldaOrganizaoMundialdaSaúde(OMS)de1998a2003."OsistemadaONU,queincluiaOMS,foicriadoapósaSegundaGuerraMundialeajudouatornaromundoumlugarmelhorparabilhesdepessoas",lembrouela,acrescentandoqueestesistema"precisaserdefendido,fortalecidoerevitalizado,noatacadoeminado".Apandemianosóligouumholofotesobreafragilidadedossistemasdesaúdedomundo,mastambémsobreaeconomiaglobal,ressaltandoaurgênciadeinvestirempreparaoparaevitartragédiassemelhantesnofuturo,salientaorelató,odocumentodestacaasaesnecessáriasparaconterapandemiaeevitarapróximacatástrofe,queexigelideranaresponsável,cidadaniaengajada,sistemasdeseguranadesaúdeforteseágeis,investimentosustentadoegovernanaglobalrobustaparaapreparao."Estanoseráaúltimapandemia,nemaúltimaemergênciaglobaldesaúde",alertouochefedaOMS,TedrosAdhanomGhebreyesus,acrescentandoque"comosinvestimentospolíticosefinanceiroscertosagora,podemospreveniremitigarfuturaspandemiaseprotegernossofuturoeofuturodasgeraesfuturas."BEIJING,(Xinhuanet)--ImVorfeldderfürtetdieinternationaleGemeinschaft,dassdieFührungenderWeltgemeinsameAn,diesichangesichtsdeszunehmendenUnilateralismusundPro,dassdieWelthoheErwartungenanunsalsHauptplattformfürMultilateralismusundZusammenarbeitineinemregelbasierteninternationalenSystemhat”,sagteGeneral(UNGA)Eswirderwartet,dassdieUN-MitgliedsstaatenamMontageineErklrungverabschiedenwerden,indersieihreVerpflichtungenfüolkanBozkir,,mitBezugaufdieCOVID-19-Pandemie:DerKontext,indemwirarbeiten,erinnertunsandieNotwendigkeitdesmultilateralenSystemsundinspiriertunsalle,dieUN-ChartazurBewltigungunsererkollektivenHerausforderungenzunutzen“.DieKrankheit,dieinderganzenWeltwütet,,ürAfrikaistderWeg,denwireinschlagenmüssen,ürnachhaltigeEntwicklungisteineVorlagefürglobaleZusammenarbeitundPartnerschaft“,sagtedersü,waserreichtwerdenkann,wennwirgemeinsamhandelnundzusammenarbeiten,umglobaleHerausforderungenanzugehen“,sagteRamaphosa,,dasUN-zentrierteGlobal-Governance-System,diegrundlegendenNormenderinternationalenBeziehungen,diedurchdieZieleundPrinzipienderUN-Chartauntermauertwerden,dieAutorittunddenStatusderUNsowiediezentraleRollederUNininternationalenAngelegenheitenzuschü,einlangjhrigerSpezialistfürinternationaleBeziehungenanderfranzsischenUniversittSciencesPo,sagteangesichtsvonUnilateralismusundHegemonismus,dasssichalleLnderdemMultilateralismusverpflichtetfühlensollten,indemsiedieZieleundPrinzipienderU,dieMentalittdesKaltenKriegesunddenHegemonismusaufzugebenundeineinternationaleBeziehungaufzubauen,,spieltsieeineunersetzlicheRolleinBereichenwiederFrderungderSicherheit,derwirtschaftlichenZusammenarbeitundderZusammenarbeitimGesundheitswesen“,sagteLiuDi,ProfessoranderFakulttfü,eininNairobiansssigerForscherfürinternationaleBeziehungen,sagte,dieWeltstehevorgrenzüberschreitendenHerausforderungen,vonderCOVID-19-PandemiebiszumKlimawandel,undbetonte,dassalleLnderdieSolidarittstrkensollten,umihreBemühungenzukoordinieren,,ProfessorfürPolitikwissenschaftanderNationalenAutonomenUniversittvonMexiko,sagte,dieWeltbraucheChinasErfahrung,umanderenLndernzuhelfen,ausdergegenwrtigenKriseimBereichderffentlichenGesundheitherauszukommen,undsiebraucheChina,umdenMultilateralismusimUN-Rahmenzufrdern,derdasKonzeptdesAufbauseinerSchicksalsgemeinschaftfünt1945“,sagteGuterresundbetonte,dasswirwieniezuvorEinheitzeigenmüssen,umdieheutigeNotlagezuüberwinden,dieWeltwiederinBewegungzubringenundwiederzuarbeitenundzugedeihenunddieVisionderChartaaufrechtzuerhalten“.(gemderNachrichtenagenturXinhua)Beijing,12nov(Xinhua)--AsempresasdeentregasexpressasdaChinalidaramcom675milhesdeencomendasemtodoopaísem11denovembro,ofestivaldecomprasonlineDuplo11,representandoumaumentode26,16%nacomparaoanual,ísestábempreparadoparaaaltatemporadaentreoiníciodenovembrodesteanoeoAnoNovoChinêsem2021,aprimorandosuacapacidadeeeficiênciadeentregas,promovendoembalagensecológicasefortalecendoseusistemadedesinfecodepacotes,óciosdestesetortêmcrescidorapidamentedesdefevereiro,àmedidaqueestá,segundoaadministrao.Beijing,29out(Xinhua)--AChinanutriráumfortemercadointernoeestabeleceráumnovopadrodedesenvolvimento,deacordocomocomunicadoda5asessoplenáriado19oComitêCentraldoPartidoComunistadaChina,ísfacilitaráacirculaodomésticaefarácomqueascirculaesdomésticaeinternacionalsereforcemmutuamente,estimulandooconsumodeformaabrangenteeampliandoosinvestimentos,áaestratégiadeexpandirademandadomésticacomoaprofundamentodareformaestruturalnoladodaoferta,ecriaránovasdemandasatravésdainovaoeofertadealtaqualidade.

（記者／何曦悦）本届峰会于２３日至２４日在汉堡商会大楼举行。BEIJING,(Xinhuanet)-ChinabehlteinengroenpolitischenSpielraum,umdievomVirusbetroffeneWirtschaftinmittenanhaltenderEpidemiebekmpfungsmanahmenzustützen,sagtenBeamtevonmultilateralenEntwicklungsbanken(MDBs).Chinahabesichbisherdavorgescheut,dieVerbraucherdirektzuunterstützen,obwohlesindieserHinsichteinigebemerkenswertelokalePilotprojektegegebenhabe,sagteMartinRaiser,derLnderdirektorderWeltbankfürChina,ineinemInterviewmitXinhuaundwarderAnsicht,dassesRaumfüreineAusweitungdieserUnterstürtwerden,umdieArmenundSchwachenbesserzuunterstützen,wasauchdenKonsumankurbelnwürde,ürdieErhhunggezielterInvestitioneninnicht-traditionelleInfrastruktur,ühreagiert,umdiewirtschaftlichenAuswirkungenvonCOVID-19abzuschwchen,sagteRaiserundstelltefest,dassdasLanddemMarktzustzlicheLiquidittzurVerfügunggestelltundkleineundmittlereUnternehmensowieUnternehmen,dieinkritischenLieferkettenttigseien,gezieltunterstü(Q1)diesesJahresimJahresvergleichum6,8Prozent,dadieEpidemiemitdemneuartige,sagteRaiserundfügtehinzu,dassdasWirtschaftswachstumdesLandesfürdenRestdesJahresweitgehendvonderAuslandsnachfra,LeiterderWirtschaftsabteilungderinChinaansssigenMissionderAsiatischenEntwicklungsbank,bemerkte,dassChinaimMrzeineErholungderIndustrieproduktionverzeichnethabe,wasü,dassdieIndustrieproduktioninChinaimMrzimJahresvergleichum1,1Prozentzurückgingundsichdamitum12,4ProzentpunktegegenüberdemRückgangindenerstenbeidenMonatenverringerte."Diesdeutetdaraufhin,dassdieWiederaufnahmederArbeitinderIndustrieinsgesamtgutvorangekommenist",,umdienegativenAuswirkungendesSchlagsdurchCOVID-19aufdieheimischeWirtschaftzubegrenzen,sagtePeschelundfügtehinzu,dassweiteretemporreManahmenzurStabilisierungvonArbeitspltzen,EinkommenundKonsumdieErholungderWirtschaftunterstützenundihreWiderstandsfhigkeitstrkenwü,wiewichtigReformenfürdasLandseien,umdaslangfristigeWachstumzuunterstützen,daderSchuldenstanddesLandesinfolgekurzfristigerAnreizeunweigerlichsteigenwerde."IndiesemZusammenhangbestehtdieAufgabederpolitischenEntscheidungstrgerdarin,Politikenzuentwerfen,dieineinemsolchenneuenUmfeldeffektivfunktionieren",sagtePeschel.(gemderNachrichtenagenturXinhua)英オックスフォード大学開発技術管理センター（ＴＭＣＤ）の傅暁嵐（ふぎょうらん）主任は、中国での生産再開は中国の経済成長にとって重要であるだけではなく、欧州や世界のバリューチェーンや市場の安定にも不可欠であり、良い兆候だと述べた。